17. July 2009
According to buzzfeed this is a homophone. Which according to Wikipedia is a word which sounds the same as another but means something different. In this case it sounds the same as two words which mean something different.
Anyway, it's a great ad. It's witty, it's red, and it obeys the copy rule for billboard ads of 'get my attention in eight words or less'.